| 1. | But a slice of nirvana doesn ' t come cheap ? mains are in the rmb 60 range
这里有一个花园和独立的酒吧，它能让你感受到泰国的节日气氛。 |
| 2. | But since the phenomenal world ? this samsara ? has qualities converse to those of nirvana , such an escape is possible
但是，因为现象世界- -这三界- -与涅磐有可逆转的性质，这样的逃离是可能的。 ” |
| 3. | But their worlds are not the state of nirvana or the land of the saints . we can call them leisure worlds where there is nothing to do
不过那种世界不是涅盘不是佛的世界，这个我们可以说它是太闲的世界，没做事情。 |
| 4. | When the artistic rejuvenation of the whole europa plain burning fireworks , and fighting for the arts , cultural and artistic ideology of nirvana reborn
当文艺复兴的焰火燃烧整个欧罗巴平原，为艺术而战的时候，文化和艺术的思想得到了涅盘重生！ |
| 5. | " i have the profound method for the complete opening of the wisdom eye and attainment of nirvana . it is not expressed in words and is transmitted beyond my verbal teachings , " said shakyamuni buddha
佛那个时候讲：我有正法眼藏涅盘妙心，很奥妙的法门，不用文字，教外别传，今天交代给你摩诃迦叶。 |
| 6. | This is embodied in the practice of saniathavipa syana and buddhist harmony , in the comprehension of getting rid of delusion and following the truth and in tile feeling of nirvana of peace and harmony
这些体现在止观双修与理事圆融的修行实践中，体现在对去妄归真的认识中，体现在寂灭为乐的感受中。 |
| 7. | He who becomes a monk becomes cleansed through the waters of the sutras the holy books of the buddha , and washed away are all the defilement , totally alleviated of the sufferings of birth and death , and he becomes a cause for the bliss of nirvana
出家者将由经典法水所洗净，指佛陀圣典可洗去所有污垢，完全减轻生死之苦，种下涅盘极乐之因。 |
| 8. | Each painting is a glorification of a kind of bliss , a state of nirvana here and now . each natural aspect of nature , each flourishing brush stroke , is like the prancing step of a bird , its sweet , melodious song rising amidst an effulgent dawn , or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon
每幅画像是在描绘著在世间得到涅盘的极乐，大自然中的每一点滴的景色，描绘得有如小鸟雀跃的脚步，亦或如黎明中美妙的歌声，亦或像夜空中闪耀的繁星。 |
| 9. | For centuries , kuan yin has epitomized the great ideal of mahayana buddhism in her role as " bodhisattva ( chinese " p ' u - sa ) - - literally " a being of bodhi , or enlightenment , " who is destined to become a buddha but has foregone the bliss of nirvana with a vow to save all children of god
数世纪以来，观音以她的菩萨（汉语菩-萨）角色已经成为大乘佛教伟大观念的缩影? “意思是菩提树或启迪的存在” ，她是过去佛，只是已经预先知道了天堂的祝福而发愿拯救所有上帝的孩子。 |
| 10. | This paper analyzes the logical structure of the existing achievement , gives a general account of the study methods of the general history , defines the spirit of the study of the history of dunhuang grotto art , and generalizes the special discourse system of nirvana , bodhisattva , kingdom of heaven and flying apsaras
摘要对敦煌艺术研究的已有成绩做了分类，对敦煌艺术研究已有成绩的逻辑结构进行了分析，对一般史的研究方法进行了考察，对贯穿敦煌艺术史研究的精神做了界定，对敦煌艺术史研究中的涅? 、菩萨、天国及飞天的象征性做了概括。 |
